ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Helmut Träries</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Helmut Träries</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Helmut Träries</b> (* <a href="10._Oktober" title="10. Oktober">10. Oktober</a> <a href="1955" title="1955">1955</a>) ist ein ehemaliger <a href="Deutschland" title="Deutschland">deutscher</a> <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballspieler</a>. Der <a href="Torwart" title="Torwart">Torwart</a> lief für die <a href="SG_Union_Solingen" title="SG Union Solingen">SG Union Solingen</a> und <a href="FC_Remscheid" title="FC Remscheid">BV 08 Lüttringhausen</a> in der <a href="2._Fu%C3%9Fball-Bundesliga" title="2. Fußball-Bundesliga">2. Bundesliga</a> auf, zudem stand er im Laufe seiner aktiven Karriere beim <a href="Freiburger_FC" title="Freiburger FC">Freiburger FC</a>, <a href="Wuppertaler_SV" title="Wuppertaler SV">Wuppertaler SV</a> und <a href="Rot-Wei%C3%9F_Oberhausen" title="Rot-Weiß Oberhausen">Rot-Weiß Oberhausen</a> in der jeweils höchsten Amateurspielklasse zwischen den Pfosten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sportlicher_Werdegang">Sportlicher Werdegang</h2></div>

<p>Träries rückte nach dem Abstieg des <a href="Freiburger_FC" title="Freiburger FC">Freiburger FC</a> aus der zweitklassigen <a href="Fu%C3%9Fball-Regionalliga_S%C3%BCd" title="Fußball-Regionalliga Süd">Regionalliga Süd</a> 1974 aus den eigenen Reihen in die Wettkampfmannschaft auf, die fortan in der <a href="Fu%C3%9Fball-Verbandsliga_S%C3%BCdbaden" title="Fußball-Verbandsliga Südbaden">Amateurliga Südbaden</a> antreten musste. Unter Trainer <a href="Gyula_L%C3%B3r%C3%A1nt" title="Gyula Lóránt">Gyula Lóránt</a> setzte er sich dabei nach dem Abschied des bisherigen Stammtorhüters Karl Armbrust im vereinsinternen Duell mit Jürgen Klaus um den Platz zwischen den Pfosten durch. Nachdem der Klub bis Dezember 1974 nur im mittleren Tabellenbereich platziert war, übernahm Wolf-Dieter Siebert den Trainerposten und in der Folge rückte Klaus über weite Strecken ins Tor. Zur folgenden Spielzeit kehrte Armbrust zurück und wurde wieder Stammspieler, in der durch einen spannenden Schlussendspurt geprägten <a href="1._Amateurliga_S%C3%BCdbaden_1975/76" title="1. Amateurliga Südbaden 1975/76">Spielzeit 1975/76</a> – vor dem vorletzten Spieltag lag der FFC bei mit sechs respektive drei Toren schlechter Tordifferenz zwei Punkte hinter dem punktgleichen Duo <a href="SC_Baden-Baden" title="SC Baden-Baden">SC Baden-Baden</a> und <a href="FC_Villingen" class="mw-redirect" title="FC Villingen">FC Villingen</a> und musste gegen beide Mannschaften in den ausbleibenden Spielen noch antreten. Nach einem 3:0-Erfolg über den FC Villingen und einem parallelen 9:1-Auswärtserfolg der Baden-Badenern beim bereits abgestiegenen Tabellenschlusslicht <a href="FSV_Rheinfelden" title="FSV Rheinfelden">1. FC Rheinfelden</a> reichte ein abschließender 2:1-Sieg beim SC Baden-Baden (<a href="Charly_Schulz" title="Charly Schulz">Charly Schulz</a> und <a href="Dieter_Steinwarz" title="Dieter Steinwarz">Dieter Steinwarz</a> trafen für die Freiburger, <a href="Werner_Bartenbach" title="Werner Bartenbach">Werner Bartenbach</a> für die Baden-Badener) nur zum dritten Tabellenplatz für die Freiburger, da der FC Villingen den Vorjahresmeister und Tabellenvierten <a href="Offenburger_FV" title="Offenburger FV">Offenburger FV</a> mit einem 8:0-Erfolg deklassierte und somit an beiden Mannschaften im Endklassement vorbeizog – kam Traries nur zu einem Spieleinsatz.

</p><p>Träries verließ im Sommer 1976 den Breisgau und schloss sich gemeinsam mit dem Freiburger Mannschaftskameraden Harald Wiesler dem Zweitligisten SG Union Solingen an. Dort lieferte er sich mit <a href="Meinolf_Schulte" title="Meinolf Schulte">Meinolf Schulte</a> ein Duell um den Platz zwischen den Pfosten und kam in der <a href="2._Fu%C3%9Fball-Bundesliga_1976/77" title="2. Fußball-Bundesliga 1976/77">Spielzeit 1976/77</a> zu 17 Ligaspielen. In der folgenden Spielzeit holte der Klub mit <a href="Helmut_Pabst_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Helmut Pabst (Fußballspieler)">Helmut Pabst</a> einen neuen Torhüter, der beim <a href="SC_Fortuna_K%C3%B6ln" title="SC Fortuna Köln">SC Fortuna Köln</a> aussortiert worden war. Hinter diesem ordnete er sich als Ersatzmann ein und bestritt in den folgenden Spielzeiten nochmals insgesamt acht Meisterschaftsspiele, in der <a href="2._Fu%C3%9Fball-Bundesliga_1979/80" title="2. Fußball-Bundesliga 1979/80">Spielzeit 1979/80</a> blieb er gänzlich ohne Spielzeit. Anschließend wechselte er zum <a href="Wuppertaler_SV" title="Wuppertaler SV">Wuppertaler SV</a>, der in die <a href="Fu%C3%9Fball-Oberliga_Nordrhein" title="Fußball-Oberliga Nordrhein">Oberliga Nordrhein</a> abgestiegen war. Mit dem Klub belegte er in der <a href="Fu%C3%9Fball-Oberliga_Nordrhein_1980/81" title="Fußball-Oberliga Nordrhein 1980/81">Spielzeit 1980/81</a> den dritten Platz, anschließend zog er innerhalb der Spielklasse zum Zweitliga-Absteiger <a href="Rot-Wei%C3%9F_Oberhausen" title="Rot-Weiß Oberhausen">Rot-Weiß Oberhausen</a> weiter. Hier blieb er nach dem verpassten Wiederaufstieg ebenfalls nur eine Spielzeit und wechselte zum Oberliga-Meister BV 08 Lüttringhausen, der in die 2. Bundesliga aufgestiegen war. Hinter <a href="Kurt_Balewski" title="Kurt Balewski">Kurt Balewski</a> und <a href="Karl_Rohr_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Karl Rohr (Fußballspieler)">Karl Rohr</a>, die in allen Saisonspielen in der Startformation standen, gehörte er mit 37 Saisonspielen zu dem meisteingesetzten Spielern in der <a href="2._Fu%C3%9Fball-Bundesliga_1982/83" title="2. Fußball-Bundesliga 1982/83">Spielzeit 1982/83</a>. Im Verlauf der folgenden Spielzeit verdrängte ihn zeitweise <a href="Andr%C3%A9_Stocki" title="André Stocki">André Stocki</a> als Torhüter, im Endspurt im Kampf um den Klassenerhalt rückte er jedoch ins Tor zurück. Nach dem Abstieg in die Oberliga Nordrhein nach zwei Spielzeiten setzte der Klub auf den jungen Stocki als Stammtorhüter, daraufhin verabschiedete sich Träries vom Klub. Später spielte er noch für den <a href="TuS_L%C3%B6rrach-Stetten" title="TuS Lörrach-Stetten">TuS Lörrach-Stetten</a> in der viertklassigen Verbandsliga Südbaden.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weltfussball.de/spieler_profil/helmut-traeries">Helmut Träries</a> in der Datenbank von weltfussball.de</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.de/-/profil/spieler/130022/">Helmut Träries</a> in der Datenbank von <a href="Transfermarkt.de" title="Transfermarkt.de">transfermarkt.de</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ffc-history.de/spieler-t-u-v"><i>Spieler T-U-V.</i></a> In: <i>FFC-History.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 24. Juni 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHelmut+Tr%C3%A4ries&rft.title=Spieler+T-U-V&rft.description=Spieler+T-U-V&rft.identifier=https%3A%2F%2Fffc-history.de%2Fspieler-t-u-v"> </span></span>

</li>

</ol></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Helmut_Tr%C3%A4ries&oldid=257341694">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>